All the translations itemised on this page were created by myself and small team of volunteer translators dedicated to making W3 accessible across multiple languages and authorized by w3.org
All translations listed below are linked from the W3 original versions.
************************************************************************************
Toutes les traductions présentées sur cette page ont été créées par moi-même et une petite équipe de traducteurs bénévoles qui se consacrent à rendre W3 accessible dans de nombreuses langues et sont autorisées par w3.org.
Toutes les traductions listées ci-dessous sont liées aux versions originales de W3.
************************************************************************************
Alle auf dieser Seite aufgeführten Übersetzungen wurden von mir und einem kleinen Team freiwilliger Übersetzer erstellt, die sich dafür einsetzen, W3 in mehreren Sprachen zugänglich zu machen und von w3.org autorisiert wurden.
Alle unten aufgeführten Übersetzungen sind von den W3-Originalversionen verlinkt.
************************************************************************************
Alle oversættelserne på denne side er lavet af mig selv og et lille team af frivillige oversættere, der er dedikeret til at gøre W3 tilgængelig på flere sprog og autoriseret af w3.org.
Alle oversættelser, der er anført nedenfor, er linket fra W3’s originale versioner.
************************************************************************************
이 페이지에 항목별로 나열된 모든 번역은 저와 여러 언어에서 W3에 액세스할 수 있도록 하는 데 전념하는 소규모 자원봉사 번역가 팀이 만들었으며 w3.org의 승인을 받았습니다.
아래 나열된 모든 번역은 W3 원본 버전에서 링크된 것입니다.
W3C Core Styles – https://www.w3.org/StyleSheets/Core
Translations:
French http://www.w3-frenchtranslations.org/w3/core
Danish https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/stylesheets/core/danish/index.html
Icelandic https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/stylesheets/core/icelandic/index.html
Vietnamese https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/style/stylesheets/core/vietnamese/
W3 Style – https://www.w3.org/Style
Translations:
Croatian http://www.crolingva.com/w3c/style
Icelandic https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/style/icelandic
W3C Style Overview – https://www.w3.org/Style/Overview.html
Translation:
Vietnamese https://mark-goeder-tarant.com/w3/style/overview/vietnamese/
CSS & XSL – https://www.w3.org/Style/CSS-vs-XSL
Translations:
Danish https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/style/CSS-vs-XSL/danish/
Icelandic https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/style/CSS-vs-XSL/icelandic/
French https://www.w3.org/Style/CSS-vs-XSL.fr.html
Vietnamese https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/style/CSS-vs-XSL/vietnamese/
Amaya – https://www.w3.org/Amaya
Translations:
Danish https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/amaya/danish
Icelandic https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/amaya/icelandic
Korean https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/amaya/korean
Vietnamese https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/amaya/vietnamese
French http://francetranslations.com/amaya
Serbian http://www.serblingva.com/w3/amaya
Serb Cyrillic http://www.serblingva.com/w3/amayacyrillic
German http://odrljin.eu/w3/amaya-de
Croatian http://odrljin.eu/w3/amaya-hr
Greek https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/amaya/greek/
Historical Style Sheet proposals – https://www.w3.org/Style/History
Translations:
German http://www.w3-de.de/Style/history
Icelandic https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/style/history/icelandic
Danish https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/style/history/danish
Cascading Style Sheets software – https://www.w3.org/Style/CSS/software.en.html
Translation:
French https://www.w3.org/Style/CSS/software.fr.html
Cascading Style Sheets – https://www.w3.org/Style/CSS
Translations:
Danish https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/css/danish
Danish https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/style/css/learning
Vietnamese https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/style/css/learning/vietnamese
Translations& hints for translators – https://www.w3.org/Style/CSS/translating
Translations:
German http://www.w3-de.de/Style/translating
Danish https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/style/translating/danish
Korean https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/style/translating/korean/index.html
Don’t use “custom DTDs”! – https://www.w3.org/Style/customdtd.en.html
Translation:
German https://www.w3.org/Style/customdtd.de.html
Danish https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/style/customdtd/danish
icelandic https://www.mark-goeder-tarant.com/w3/style/customdtd/Icelandic
French https://www.w3.org/Style/customdtd.fr.html
XML mit Style – https://www.w3.org/Style/styling-XML
Translation:
French https://www.w3.org/Style/styling-XML.fr.html
CSS Chapter 2 – https://www.w3.org/Style/LieBos2e/enter/
Translation:
French https://www.w3.org/Style/LieBos2e/enter/Overview.fr.html
CSS patent disclosures https://www.w3.org/Style/CSS/Disclosures.en.html
Translation:
French https://www.w3.org/Style/CSS/Disclosures.fr.html
Web Style Sheets CSS tips & tricks – https://www.w3.org/Style/Examples/007/
Translations:
French https://www.w3.org/Style/Examples/007/Overview.fr.html
French https://www.w3.org/Style/Examples/007/indent.fr.html
French https://www.w3.org/Style/Examples/007/maps.fr.html
French https://www.w3.org/Style/Examples/007/scrollbars.fr.html
French https://www.w3.org/Style/Examples/007/target.fr.html
French https://www.w3.org/Style/Examples/007/folding2.fr.html
French https://www.w3.org/Style/Examples/007/color-bullets.fr.html
French https://www.w3.org/Style/Examples/007/sliding.fr.html
CSS Levels,snapshots modules https://www.w3.org/Style/CSS/Disclosures.en.html
Translation:
French https://www.w3.org/Style/2011/CSS-process.fr.html
The CSS Saga https://www.w3.org/Style/LieBos2e/history/Overview.en.html
Translation:
French https://www.w3.org/Style/LieBos2e/history/Overview.fr.html
CSS current work https://www.w3.org/Style/CSS/current-work.en.html
Translation:
French https://www.w3.org/Style/CSS/current-work.fr.html
Official W3C Test Suites https://www.w3.org/Style/CSS/Test/Overview.en.html
Translation:
French https://www.w3.org/Style/CSS/Test/Overview.fr.html
Understanding CSS Specifications https://www.w3.org/Style/CSS/read.en.html
Translation:
French https://www.w3.org/Style/CSS/read.fr.html
Descriptions of CSS Specifications https://www.w3.org/Style/CSS/specs.en.html
French https://www.w3.org/Style/CSS/specs.fr.html